Die Hallertau – das größte zusammenhängende Hopfenanbaugebiet der Welt.

Die Pflege und Arbeit im Hopfengarten im Jahreslauf ist vielen Freunden des gepflegten Biers unbekannt. Die Hallertau umfaßt ein Gebiet von 2400 km2. Die Bilder mögen einen exemplarischen Einblick in die vielfältigen Aufgaben zeigen, die nur mit engagierten Saisonarbeitern zu leisten sind. Der Hopfen ist Grundlage für Bierbrauer auf der ganzen Welt um hochwertige Biere mit verschiedenen Aromen zu schaffen.